Так – Vilma királynő út – называлась нынешняя Városligeti fasor, Варошлигетская аллея, с 1921 по 1950 год. Вильгельмина, родившаяся принцессой, королевской дочкой, в 10 лет стала королевой Нидерландов. Снимок сделан в 1931 году, как раз тогда аллея носила её имя. Но дело не только в монархических симпатиях, в «королевстве без короля» естественных. Имя королевы на карте Будапешта – знак благодарности. Из Первой мировой войны Венгрия вышла, потеряв всё, что только можно. Политики посыпали головы пеплом из-за утрат территории, экономисты подсчитывали убытки от крушения банковской системы, а людям – людям надо было как-то жить и детей кормить. Нищета, голод, отсутствие жилья. Не забудем и про «испанку». Помогать взялась Голландия. Идея состояла в том, чтобы хотя бы на четыре месяца взять в приёмные семьи детей от шести до 14 лет. Дать им возможность передохнуть от бедствий, подкормиться, прийти в себя. Опыт у голландцев был – во время войны страна уже принимала около миллиона бельгийских беженцев. Венгерская Лига защиты детей, Orsz á gos Gyermekv é d ő Lig а, затею поддержала. И 8 февраля 1920 года из Будапешта в Голландию отправился первый «детский поезд », gyermekvonat, с шестью сотнями детей. Голландцы, поначалу полагавшие, что дети Австро-венгерской империи непременно должны уметь говорить по-немецки, а от немецкого до голландского рукой подать, вскоре поняли, что те, кому помощь требуется в первую очередь, иностранным языков не знают, да и своей грамоте пока не обучены. Детей стали брать всех, начиная уже с двух с половиной лет, проверяя лишь здоровье, чтобы не распространять заболевания. Пишут, система заработала достаточно эффективно. Стоимость проезда получилась низкой, на энтузиазм голландцев венгры ответили благодарностью. Обе страны получили повод вспомнить о культурном общении времён Реформации, когда в Голландии работали и учились венгры-протестанты – филолог Янош Апацаи Чере , историк Bod Péter (о котором в этом журнале пока нет ни строчки) и типограф Миклош Киш Тотфалуши , а адмирал Михаэль де Рюйтер освобождал с неаполитанских галер героических венгерских протестантских пасторов. Кстати, ещё во время войны в Венгрию приезжал бывший премьер-министр Нидерландов, а его дочери Йоханна и Генриетта в течение шести месяцев помогали лечить раненых в госпитале Bethesda, что за Варошлигетом. С Йоханны Кейпер всё и началось, с её письма в газету De Standaard. Цитату из книги Генриетты Кейпер «Венгрия во время войны» я приводила вчера. Третья из сестёр, Каталин Кейпер, взялась за организацию пунктов питания детей в самой Венгрии. Фотография была сделана зимой 1922 года в реформатском приходе Будапешт-Аньялфёльди, в центре – Каталин Кейпер и пастор Лайош Гал (Forrás: Budapest–Angyalföldi Református Egyházközség). Проф. Преображенский, помнится, не дал полтинника за журнал в пользу детей Германии, а Остап Бендер знал, что именно слова про цветы улицы, или, как выражаются пролетарии умственного труда, цветы на асфальте , распахнут кошельки советской буржуазии Старгорода. Но не всегда подобная благотворительность была лишь фарсом (вспомним Макаренко). Похоже, акция для многих и многих стала спасением. Мирная Голландия казалась страной Кокань, где Одна река течёт сладчайшим мёдом, Вторая — жидким сахаром, и где даже заборы сделаны из шоколада. До 1926 года ушло в эту прекрасную страну сто таких поездов. Возвращаясь, дети рассказывали о жизни сытой и спокойной, и те семьи, которые могли себе это позволить, потом отравляли детей к «голландским тётям» уже просто на каникулы, за свой счёт. Около десяти процентов детей в Нидерландах так и остались с приёмными родителями. Всего же (цит.) «за десятилетие около 60 000 венгерских детей провели на Западе не менее четырёх месяцев: по данным Национальной лиги защиты детей, большинство из них находились в Нидерландах (28 500), Бельгии (21 500) и Швейцарии (10 000)». И уже в 1923 году в Гааге, в королевском дворце, появился большой витраж, выполненный по эскизу знаменитого венгерского художника Микши Рота. В нижней части его по сторонам от герба Венгрии изображены сцены с участием князя Ракоци и адмирала де Рюйтера, а наверху – королева Вильгельмина в окружении венгерских детей. Инф и фото: Vonatok vitték a magyar gyerekeket felhizlalni | 24.hu Száz éve vette fel Vilma királynő nevét a Városligeti fasor – Budapest bővelkedik holland emlékekben | PestBuda