March 9th, 2012

герань на окне

Игра в гляделки

Сборник статей «Образ России с Центрально-Европейским акцентом» (2010) достался мне от знакомых с кафедры русистики будапештского университета.

Процитирую-ка я несколько абзацев статьи Акоша Силади о том, как в последние десятилетия ХХ века Венгрия смотрела на Россию, а Россия – на Венгрию.

Это не простое занятие, надо сказать: 

«…вновь обретшая суверенитет Венгрия может играть в «кто кого переглядит» с Румынией или Словакией, но сделай она то же самое с Россией или США, она произведет впечатление кролика, перепутавшего роли и надумавшего поиграть в эту игру с удавом».



Деревянная средневековая скульптура из Венгерской национальной галереи.
Фото: Максим Гурбатов


Collapse )