February 27th, 2017

герань на окне

Старая газета



В центре города на днях случился очередной «ломталаниташ» – это когда одни люди выставляют на тротуар всяческое старое барахло с мыслью «Может, пригодится кому», а другие люди это барахло разносят по своим домам с мыслью «В хозяйстве пригодится». Что такие дни значат для Будапешта и почему они так плотно вписаны в здешнее понимание жизни, и уже поняла, прониклась, на всякий будто бы антиквариат уже с дрожащими руками не бросаюсь… Но просто так мимо пройти?.. Подхватила из кучи несколько пожелтевших газетных листов.

Оказалось – Pesti hirlap, Пештские известия, за 31 октября 1934 года.


Collapse )