September 10th, 2017

герань на окне

А теперь жители сказали: «Хватит!»



Пока мы плескались в волнах Адриатического моря в наших краях, оказывается, кое-что произошло.

«Наши края» – это будапештский район Эржебетварош, с Еврейским кварталом, который последнее время еще и квартал вечеринок и всяческого молодежного веселья. Причем таким он стал на наших глазах. Выросла в европейскую достопримечательность сумасшедшая ромкочма «Симпла», обросли ресторанами дворы Гожду (а мы застали тот момент, когда открылись их ворота: грустное там было зрелище) и стали самым веселым местом города, расплодились всяческие бары и клубы, на стенах домов появились всякие удивительные таблички и большие росписи на брандмауэрах, в том числе драгоценная наша «Жужанна» или картинка про матч 1953 года Англия-Венгрия, в каждом дворике возник или непонятно чего магазинчик, или кафе на три столика, или винный бар («
Wine not?» – неплохое название), пошли бесконечные уличные фестивали.

И ночи в районе не стало.





По мне, так фокус превращения района с самой трагической и страшной историей в район живой молодежной активности – явление, перекрывающее по важности и интеллектуальному уровню любые традиционные достопримечательности города. Бог с ним, с Рыбацким бастионом, где обещанный вид на Дунай закрывают толпы туристов, бог с ней, с улицей Ваци, где от тех же туристов не протолкнуться. Про Еврейский квартал достаточно было упомянуть, что, мол, самый модный ночной молодежный клуб располагается через перекресток от Ортодоксальной синагоги, а по воскресениям в самом модном ночном молодежном клубе, что через перекресток от Ортодоксальной синагоги,  действует крестьянский продуктовый рынок, как туристы восклицали: «Да и бог с ним, в самом деле, с Рыбацким этим бастионом! Идемте в Еврейский квартал!».

А теперь жители сказали: «Хватит!».
Collapse )