April 12th, 2018

герань на окне

«В 1813 году он переселился в Саратов, где закончил обширную "Историю угров"»



«В 1813 году он переселился в Саратов, где закончил обширную "Историю угров"». Попалась мне эта фраза в истории про немецкого священника XVIII века, родом из Венгрии, католика, потом лютеранина, масона, знакомца Сперанского, литератора, по фамилии Фесслер. История имела отношение к императору Иосифу II и, неожиданно, к Саратову. Спросила.

Моя давняя подруга, философ Ольга Костина из Саратовского университета, нашла в университетской библиотеке его сочинение. Вроде бы та самая книга...





Ольга пишет: «Это какой-то редкий фонд – дар из Петербурга, не уверена, что это та книга, но по описанию, это тот пастор , который жил в Саратове. Две книги. Мне позволили сфотографировать. Думаю никто не исследовал, с большим трудом их нашли».
Collapse )
Есть люди, читающие по-немецки? Что скажете? Про угров книга?


Нет, это другая книга. Но тоже любопытно. Саратов, готический шрифт...





Collapse )