герань на окне

anna_bpguide


По Будапешту маленькой компанией


Вечерняя прогулка по набережной Дуная: окрестности, муж, работа
герань на окне
anna_bpguide





Дядя Йожеф умер
герань на окне
anna_bpguide
zG_20180630_132700Я его так никогда не называла. Знала, что Йожеф. Мужу рассказывая, упоминала, дядя Йожеф, мол… А в лицо – нет, не называла. Служитель в базилике – что за должность? Не священник. Их там несколько человек, стоящих при дверях и неподалеку от руки короля, присматривающих за порядком. С дядей Йожефом как-то у меня сразу сложилось. Он искренне радовался, когда я с туристами приходила. Говорил: иди, иди, не задерживайся монетки-то бросать, какие с твоих туристов монетки – чай, не чужие. Или что-то подобное. Целовал ручку, обнимал. Узнала, дожив чуть не до шестидесяти, что такое «потрепать за щечку». Туристы шарахались: «А что, католическим священникам можно целоваться?» – «Можно, – отвечала я, не вдаваясь в подробности, – этим – можно».
И байка про захоронение Ференца Пушкаша у меня от него.
Прочитала, что в базилике святого Иштвана похоронен самый знаменитый венгерский футболист, пошла искать. А ни подписи, ни таблички не видно. В базилике, правда, и Христа не скоро найдешь… Но всё же? Спрашиваю служителя. Это как раз дядя Йожеф был, а он из тех людей, у которых на лице всё написано, что человек думает. Он мне отвечает, а думает такое: «Как же широко распространилась слава нашего великого футболиста! Вот иностранка пришла, все падежи в нашем венгерском языке перепутала, но она пришла поклониться Великому Ференцу Пушкашу…» И раздувается на моих глазах от гордости, как воздушный шарик… «Так где, – говорю, – где же похоронен великий футболист?» – «В крипте, в подземной части. Туристов туда не пускают»… Да, это на нетленную руку святого короля может смотреть любой желающий. А настоящие святыни… Иногда потом рассказывала и этот эпизод: Последний из «Золотой команды» http://anna-bpguide.livejournal.com/315954.html
Дядя Йожеф, наша первая венгерская смерть. Или вторая. Ведь мы видели – и слушали – Петера Эстерхази.

?

Log in

No account? Create an account