August 15th, 2019

герань на окне

Венгерская клавиатура: лишь бы всё запутать...

356236_original
Люди добрые, может, кто знает, как?..
Купили новый ноутбук, поставили и венгерскую раскладку клавиатуры. Но это оказалась совсем венгерская, то есть там, где у всех буква Z, здесь – буква Y, и наоборот. А я уже привыкла, например, самое распространенное сочетание букв SZ набирать не задумываясь, рядом стоящими клавишами.
А теперь у меня S – в среднем ряду, как полагается, а Z не слева внизу, как у всех порядочных людей, а в верхнем ряду посередине. Второй день путаюсь, пальцы запинаются, получается не köszönöm kösyönöm...
Может, кто знает: можно ли произвольно назначить значения клавишам?

фото Giuseppe Colarusso
герань на окне

Гитлер о венграх

18268396_1667236229957509_20003013039617079_n
Гугл вполне удоблетворительно переводит.
А я переведу потом.

Hitler véleménye a magyarokról!

1941. szeptember 17. este és szeptember 17-18. éjjel
„Még Magyarországra sem lehet exportálni a nemzetiszocializmust. A magyar tömegek ugyanolyan lusták, mint az oroszok. Természetük a sztyeppe emberéé. Ebből a szempontból Horthynak igaza van, hogy meghagyta a nagybirtokos rendszert, nélküle a termelés gyorsan lecsökkenne.” (p. 33.)
-
1941. november 5. este
„Szociális szempontból nézve az Új Európa legbetegebb közössége: az első Magyarország, aztán jön Olaszország. ” (p. 117.)
-
1942. augusztus 22. este
„A magyarok mindig is pózőrök voltak. A háborúban olyanok, mint a britek és a lengyelek; a háború nekik kormányzati kérdés, és azt nézi, hány szarvasmarha megy a vágóhídjukra. Mindannyian kardot viselnek, de egyik sem azzal a komoly lovagiassággal, amivel a kardot hordozni kellene.” (p. 654.)
-
1942. január 4-5. éjjel
„A magyarok jó segítséget jelentenek számunkra. Kellő keménységgel nagyon hasznosak számunkra.” (p. 180.)
-
Folyamatosan nőtt a Habsburg állammal szembeni belső ellenérzésem ... Vissza taszítónak találtam a fajok ama halmazát, amelyet a főváros mutatott elém, ezt a csehekből, lengyelekből, MAGYAROKBÓL, ruténekből, szerbekből, horvátokból álló egész keveréket, s mindenhol ott volt az emberiség örök gombafertőzése: a zsidók, és még több zsidó! Az én szememben az óriási város a faji szennyezés megtestesülésének tűnt ... Minél tovább éltem e városban, annál nagyobbra növekedett gyűlöletem az idegen népkeverék ellen, amely már korhasztani kezdte a német kultúra eme ősi helyszínét ..."
https://www.facebook.com/ebnr2013/photos/a.318647781483034/1667236229957509/?type=3&theater