December 19th, 2019

герань на окне

Антиквариат для любителей роскоши незадорого

будапешт_20191125_162741_vHDR_On

Райончик тот ещё. Граница Седьмого района и Восьмого. Седьмой – это где бары, а Восьмой будапештцы называют «цыганским кварталом». В мультике (целый мульт про него, да), он nyolcker (сокр. от nyolcadik kerület). В русской версии мульта – Шнур озвучивал! – он с чего-то назван «Восточный парк», а читатели моего журнала предложили гениальное: «Восьмёра». Даже так: «ВАсьмёра».

Район привокзальный, проспект загруженный, фасады каменные, не ремонтированы с 1956 года, а места, надо сказать, – те самые.
И антикварный магазин, а что?


будапешт_20191125_162852_vHDR_On

Ковры персидские, люстры хрустальные. «Тайная вечеря» в раме с завитками и мордами. Зеркала к улице повёрнуты, сквозь витрину заманивают: хорошо ли я смотрюсь в дворцовом интерьере? Видел бы Бернини, порадовался. Вот какое искусство надо сочинять – чтобы четыреста лет прошло, монархии рассыпались, стили сменились до полного их, стилей, изничтожения, – а человек всё равно знал бы, как красиво: как у Людовика XIV.

Collapse )