June 10th, 2020

герань на окне

Седьмой район, почти «Чикаго»

z_20200602_105855_vHDR_On

Прозвище «Чикаго» закрепилось в Будапеште за районом возле Восточного вокзала ещё тогда, когда о чикагских гангстерах никто не слышал, зато все дома были с гангами – именно так, «ганг» называют будапештцы те самые балконы-галереи, для которых в русском языке нет названия.


z_20200602_110057_vHDR_On

В переводе воспоминаний дочери Имре Кински это «переходные балконы», например.

Collapse )
герань на окне

Ханаан западнее Афин, а Конфуций - более европеец, чем Платон

Читаю:
Древних путешественников Греция поражала тем, что приехавшие иностранцы видели на улицах людей, которые просто стояли группками, ничего не делали, и разговаривали. Разговаривали, разговаривали, разговаривали… Личность, ее мысли были в центре западной, по сравнению с приехавшими, греческой цивилизации, Греки были интересны друг другу, их мысли, их чувства, рассуждения были им важны, и важны их обществу. Восточных иностранцев это сильно поражало. У них самих важны были дела, а не второстепенные слова каких-то там отдельных индивидуумов, не стоящие того, чтобы их записывать. Результаты же греческих «разговоров» являются основанием современного знания. Вся наука идет из Греции. Сократ, Платон, Пифагор, Архимед, Евклид и сотни других имен, мы помним многих.
*
Вообще, уже история первого еврея Авраама уже имеет основные черты Запада. Во всех восточных системах (о чем больше – в следующем пункте) общественное благо имеет больший приоритет над личной свободой. В политической проекции это означает приоритет власти над интересами личности, власть священна. В истории же Авраама все власти, с которыми он имеет дело фигурируют как непосредственная или потенциальная опасность. Мысль о подчинении своих интересов интересам общества здесь вообще никак не рассматривается. Более того, Авраам родился в Уре Халдейском, центре цивилизации. Тут и лучшие врачи, тут и культура, тут водопровод, тут все жизненные удобства. Родиться здесь – счастье. Но Бог ведет Авраама в пустыню Ханаанскую, где вообще ничего нет. Заболеешь здесь – умрешь. Но прочь из Ура, прочь от этой ложной веры, от этих общества и государства. В Ханаан, туда, где будет личная свобода и где богостроительство станет его, Авраама, личной индивидуальной миссией. Аналогия – в наше время Авраам родился бы в Англии, и покинул бы Лондон с его интернетом, дантистами и башнями 5G, переселившись в дебри Амазонки. Выбрав личную свободу, а не удобство и участие в общественной жизни. Это - западная идея в ее чистом виде.

http://www.vestnik-evropy.ru/issues/lots-east-and-west.html?fbclid=IwAR1nW4zGmb89AXpLak_wzC2cz_hufjCoCNNo8S_hfdbawo4uiygYbBKP1Q8