Объявление сообщает: «Закрыто по причине отпуска» (порядок слов обратный русскому).
Но szabadság по-венгерски не только «отпуск», а еще и свобода.
Нет, так – Свобода, та самая, что встретит радостно у входа…
Что-то в этом есть.
-
- anna_bpguide (
anna_bpguide) wrote,
anna_bpguide
anna_bpguide
Нравы
Объявление сообщает: «Закрыто по причине отпуска» (порядок слов обратный русскому).
Но szabadság по-венгерски не только «отпуск», а еще и свобода.
Нет, так – Свобода, та самая, что встретит радостно у входа…
Что-то в этом есть.
-
Итак, о чём шла речь позавчера?
О том, что «Эстерхази» – не только торт. Эстерхази – фамилия. Славная и знатная. « Фамилия нашей семьи…
-
Неделя Эстерхази. 7. Завтра
Рис.: Tó th Andrej , Максим Гурбатов Завтра, 6 марта, с 17.00 до 19.00 по московскому времени на канале «Москва, которой…
-
Год Быка, говорите?
Прекрасная история о венгерских длиннорогих быках, советской власти и упрямых венграх anna_bpguide 11 сентября,…
- Post a new comment
- 13 comments
- Post a new comment
- 13 comments
-
Итак, о чём шла речь позавчера?
О том, что «Эстерхази» – не только торт. Эстерхази – фамилия. Славная и знатная. « Фамилия нашей семьи…
-
Неделя Эстерхази. 7. Завтра
Рис.: Tó th Andrej , Максим Гурбатов Завтра, 6 марта, с 17.00 до 19.00 по московскому времени на канале «Москва, которой…
-
Год Быка, говорите?
Прекрасная история о венгерских длиннорогих быках, советской власти и упрямых венграх anna_bpguide 11 сентября,…
