Вчера вечером собрались к друзьям, открыли дверь со двора на улицу, а там – сплошной стеной демонстрация.
Народ шел к зданию налоговой инспекции, которая здесь за углом.
Шел плотно, с детьми, с плакатами. Полиция присматривала за порядком. Спросила у молодого папы с сыном на плечах, о чем речь – «Против коррупции!»
Насколько мы поняли, речь идет о вскрытых махинациях, из-за которых страна потеряла тысячу миллиардов форинтов.
"Nem hagyjuk!" – elindultak a tüntetők a József nádor térre.
"Мы так не оставим!" – протестующие отправились с площади József nádor tér.
Kik vagyunk mi?
Magyar állampolgárok, civil aktivisták, akiknek elege lett a napi szintű korrupciós botrányokból és elhatároztuk, hogy mindent megteszünk egy átláthatóbb adóhatóságért, egy átláthatóbb országért.
Кто мы?
Венгерские граждане, гражданские активисты, которые сыты уже ежедневными коррупционными скандалами, и решили, что пора сделать более прозрачной налоговую систему, более прозрачным государство.
Mit követelünk?
- Követeljük a NAV átvilágítását az Európai Intézmények által!
- Követeljük az alábbi NAV vezetők lemondását: Vida Ildikó, Csillag Dezsőné, Somos Katalin, Dávida Marianna!
Чего мы требуем?
Требуем налоговую службу NAV привести в соответствие с европейскими учреждениями!
Требуем отставки руководителей NAV!
Фото:
https://www.facebook.com/events/1465635360325466/?ref_newsfeed_story_type=regular
http://hvg.hu/itthon/20141109_Gyulekeznek_a_tuntetok_a_NAV_szekhaz_elot
http://www.eurointegration.com.ua/rus/news/2014/11/10/7027604/
http://www.dw.de/понад-десять-тисяч-угорців-протестували-проти-корупції/a-18050938#