anna_bpguide (anna_bpguide) wrote,
anna_bpguide
anna_bpguide

«Один маленький шаг…»



Ой, а что это тут написано?

На ступеньках лестницы Университета ELTE в Будапеште:
Kis lépés az emberiségnek, nagy égés a kalóriáknak!
Один маленький шаг для человечества, великое сжигание для калорий!




И про калории, и про калории на каждой ступеньке; минус 2,7, минус 2,9…
Egy lépcsőfok magasabbra visz, mint hinnéd! – Одна ступенька ведет выше, чем ты думаешь! – примерно так.



примерно так

Tags: Город_изнутри
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Путеводитель, 1956

    Коллега Эржи показала купленный её на книжном развале путеводитель по Будапешту, изданный в 1956 году. Надо полагать, а первой половине 1956…

  • 276. Вечер, чужой дом

    Два дома. Сиамские близнецы, сросшиеся дворами. Довольно комичное зрелище: двое ворот рядом, но в какие с улицы не зайдёшь, окажешься в одном и…

  • Виза+вакцина=Венгрия

    С 27 июля 2021 года правительство Венгрии разрешило въезд на территорию страны гражданам России, у которых имеется сертификат о вакцинации…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments