anna_bpguide (anna_bpguide) wrote,
anna_bpguide
anna_bpguide

Categories:

Szomorú Будапешт?

Почему Будапешт не только удобный, охрененно красивый, уютный, чудесный
и похож на милого котенка, которого все любят,
но еще и мрачный?



http://marcona-marcona.blogspot.hu/


У меня получилось аж три ответа.
Русские туристы и позавчерашние комментаторы Zyaltа, называющие Будапешт мрачным, похоже, не прощают ему обманутых ожиданий. Ждут от него комфорта и сервиса без скидок на историю. Про всяческие венгерские события ХХ века – забыли, про Трианон – не знали; Будапешт рассматривают, перемещаясь между имперской Веной и барочно-средневековой Прагой.

И приехав в Будапешт, город, сохранивший архитектуру и дух западного мира накануне Первой мировой войны, удивляются, что не всё в шоколаде, не везде шик и блеск, а вот тут и вовсе … ой. «А говорили – Европа…»

Как украинские тетушки на руинах античного Херсонеса в Севастополе: «Ой, та тут всё поломато!»


Еще есть, как мне кажется, ошибка в прочтении следов запустения. Вот, например: «Чуть дальше от центра начинается вообще адъ… (честно говоря, я не понимаю, зачем на реплику «Я влюбился!» отвечать в духе «это только с фасада так все хорошо, а вот с тыла…»; причины представить могу, цель – нет) …дома не реконструированы со времен их постройки, грязные, черные, обшарпанные и облезлые…»

Жуть какая! Сущий ад, именно! И – опасно.
И – готовность к отпору.
Кто-то ведь все это поломал? Кто-то страшный сейчас как вылезет из черного-черного дома на черной-черной улице...
Между тем здесь поломанного куда меньше, чем поломавшегося.
Состарившегося, ждущего ремонта, нуждающегося в срочной покраске-помывке – сколько угодно.
Специально разрушенного, взорванного, уничтоженного, завязанного узлом просто от силушки богатырской –
значительно меньше.
(Отдельная история – граффитисты, но это общая проблема).


И, наконец, просто обида за прекрасный город.
Когда трескаются и линяют хрущевки, никто не удивляется. Чего от них ждать?
Они и по замыслу архитектора должны были сгинуть двадцать лет назад.
Есть даже какая-то логика, какая-то своя гармония в зрелище облезлой серой пятиэтажки с окнами без цветов
и захламленными балконами. Стиль, если угодно.
Равномерно выраженное презрение к материальному миру.

Когда же осыпаются фасады дворцов – а будапештские доходные дома именно как дворцы и выглядят –
тогда и жалко, и печально, и на душе – мрачно.

О том и речь. Вот еще из комментариев:
«Красивый город, только на мой взгляд мрачноватый какой-то)»

Tags: Город_изнутри
Subscribe

  • Три кадра с одной точки

    Что это мы ни разу не заходили в мексиканский ресторан Будапешта? Тут рядом церковь святой Терезы Авильской, район-то Терезварош, и…

  • Будапештские книжные новости

    Где и продавать книги на русском языке, как не в кафе под названием Zsivágó (Paulay Ede u. 55) ? Получилось, что именно там уже…

  • Девять строчек про кафе

    И в строчках этих сказано, что Belvárosi kávéház, то есть Белварошское кафе, кафе, находящееся в самом центре старого…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 21 comments

  • Три кадра с одной точки

    Что это мы ни разу не заходили в мексиканский ресторан Будапешта? Тут рядом церковь святой Терезы Авильской, район-то Терезварош, и…

  • Будапештские книжные новости

    Где и продавать книги на русском языке, как не в кафе под названием Zsivágó (Paulay Ede u. 55) ? Получилось, что именно там уже…

  • Девять строчек про кафе

    И в строчках этих сказано, что Belvárosi kávéház, то есть Белварошское кафе, кафе, находящееся в самом центре старого…