На проспекте Андраши – двухдневный (прошедшие суббота и воскресенье) праздник.
Под девизом нигде не написанным, но явно прочитывающимся: «Уехали наконец-то туристы… Можно наконец и для себя пожить!»
Поэтому никаких переводов на прочие языки, никакого «напоказ». Именно – «для себя».
На ступенях Оперы ожидается пение, и уличный зал готов.
Пока утро, но стулья уже расставлены… Потом, когда в конце второго дня стулья уберут, перед Оперой расположатся столы и лавочки с народными промыслами, из каковых промыслов в Будапеште самый любимый и популярный – торговля предметами антиквариата.
Да. Сфинкс. У Оперы. Раскрашенный, да.
Транспортная служба хвалится новыми автобусами.
Это, между прочим, тоже автобус, украшенный пейзажами – само собой и без вариантов – Будапешта.
Красавцы, кто ж спорит.
Но Будапешт не был бы Будапештом, если б новые, блестящие, удобные Мерседесы вызывали бы больше интереса, чем автобусы старые. Имя: MÁVAG. Это с XIX века действующие Magyar Királyi Állami Vas-, Acél- és Gépgyárak, то есть Венгерские Королевские Государственные металлургические, сталелитейные и машиностроительные заводы. После 1945-го – уже без слова «Королевские», с 1959-го – Ganz-MÁVAG. Выпускала компания по большей части железнодорожные локомотивы. Десять дизель-поездов, построенных компанией, были переданы Венгрией в счет репараций Советскому Союзу после войны. И автобусы, как видно, делала.
На картинке: девушка привязала шарики к зеркалу заднего вида, а шофер просит привязать куда-нибудь в другое место, а то ему дверь не закрыть. Он уже попробовал закрыть, и синий шарик лопнул.
Шикарная машина! Вечером фотографы крутились как раз около него, свеженькие сияющие мерседесы удостаивая лишь беглым взглядом.
Рельсов-то на проспекте Андраши нет, и трамвай не привезешь, а надо: на неделе по городу пойдут новые трамваи (покажу!).
В итоге трамвай нарисовали на асфальте, положили рядом мелки, и дети весь день населяли его вагоны рисованными человечками.
На уличном празднике главные герои – кормильцы уличной едой. Их было в достатке.
И мы там были, мед-пиво пили. Пробовали местного, домашнего, самодельного… Нет, очень уж самодельное. Не пивная страна Венгрия: винная и кофейная. Но пилось-елось всё подряд. Сосиски, калачи, мясо, лангоши. И расходиться никто не намеревался.