Читаю плакат на трамвайной остановке:
Hol vannak Budapest családbarát részei? Mi tudjuk.
«Где находятся в Будапеште дружественные к семье районы? Мы знаем».
Как выяснилось из надписи ниже –
Az FHB Családbarátkörnyék-index 191 budapesti városrészről mondja meg, mennyire családbarát – банк FHB рассчитал индекс дружественности районов города к семьям. И предлагает – Nézze meg a környéket, ahol él vagy ahova költözne! – Посмотри на район, в котором живешь, или в который хочешь переехать!
Я посмотрела: https://csaladbaratkornyek.hu/
Ну, что ж. Индекс у нашего района ниже, чем в Буде, но выше, чем у соседей по Пешту.
Пока снимала плакат, рядом ждала трамвая семья из молодого папы и двух дочек. Одна из девочек подошла и попросила ее сфотографировать. Папа одобрил. Вот.
