anna_bpguide (anna_bpguide) wrote,
anna_bpguide
anna_bpguide

Category:

Взять слово «двор» и вытряхнуть содержимое



Нет, не просто вытряхнуть – заменить другим.

В будапештском дворике – гарантированная тишина; здесь – столь же гарантированный вой соседских автомобильных сирен, умноженный эхом 150-метрового в высоту колодца.





Будапештский дворик обеспечивает тень жарким венгерским летом; ага, этот тоже обеспечивает тень – жителям Петербурга.




Дворик Будапешта дает его обитателям безопасность – и потому что дверь, ведущая в дом, обычно закрыта, и потому что все всех знают, и каждый чужак виден всем и сразу; здесь же все жители двух тысяч четырехсот квартир – чужаки друг другу.




Дворики, которые я уже со всех сторон рассмотрела, – и богатые, и бедствующие, и тщательно отремонтированные/отреставрированные, и столь же тщательно посреди печального запустения оберегающие витражи и лепнину, и дворики с кафе, и дворики с садиками, – ежедневно и ежечасно работают: из незнакомых и чужих создают сообщество знакомых. Здоровающихся, вешающих друг другу на ручки дверей подарки на рождество, а на входные двери – объявления о смерти родственников, связанных друг с другом множеством связей и защищенных друг от друга привычкой не лезть в чужую жизнь, то есть – сообщество, гражданское общество, если угодно. Дом, что на фотографии, – идеальный инструмент для предотвращения рождения такого общества. Оно тут не выживет. Просто не заведется.




Это дом для толпы одиноких и разобщенных квартирообитателей.
Квартиры-то у них есть… дома у них – нет.

В будапештском дворике человек, вошедщий с улицы, но еще не дошедший до своей квартиры, уже – дома. Здесь – нет.

У будапештских домов времен Империи, жилых, обычных, при входе на тротуаре не редкость табличка: «Построено тогда-то по проекту такого-то». Интересно, архитектор Арзиманов И. Б. готов к такой табличке у его творения? Кстати, мы же все связаны великим интернетом, – а передайте-ка, пожалуйста, Арзиманову И. Б., что я бы могла бы объяснить ему, что такое двор в доме и для чего он нужен – пусть бы приехал, погулял по здешним дворам… И заодно принял бы мою благодарность: я, благодаря его постройке, поняла, что антоним «созиданию» – не «разрушение, нет. Разрушение – это просто ликвидация, сведение к нулю, нуллификация, как раньше говорили. А «антисозидание» – вот это.


За наводку спасибо Татьяне Мэй и Борису Бочкареву.

А называется это, оцените, – «Сергей Есенин».

Tags: Коллекция_двориков
Subscribe

Posts from This Journal “Коллекция_двориков” Tag

  • 357. Масоны?

    Всё хорошо с масонами в Будапешт. Это на сайте венгерской масонской ложи нашла очень точное определение архитектуры как творческой…

  • Снова о двориках, а то о чём же?

    Коллекция двориков: 318 Szent Istv á n k ö r ú t 16. Дома с внутренними двориками, имеющими по периметру на…

  • 356. Исчезающий двор

    Этот ещё долго продержался. Исчезать дворы начали в первые же годы ХХ века: открываться улице , выворачиваться наизнанку –…

  • 355. Немного чинквеченто

    Первый дворик наступившего года прозвучал в унисон с настроением города: ремонт и реставрация, реставрация и ремонт. Дом в начале проспекта…

  • Секретные дворы

    Друг Эржи подарила книгу «Titkos udvarok» – альбом фотографий будапештских двориков Ласло Шебештена / Sebestyén…

  • Коллекция двориков. IX. Реестр 2024

    354. Пятью три 353. Ноябрь, вечер, чужой двор, балет 352. Когда Миклош Ибл был начинающим архитектором 351. Двор как…

  • 354. Пятью три

    Подобный двор (двориком уже не назвать), разделённый на две части многоуровневой аркадой, попадался уже в 2022 году. Но тот пребывал в ожидании…

  • Завершение ганга

    Есть в здешнем фейсбуке группа, название которой переводу на русский язык поддаётся с трудом: « Завершение ганга, или однажды круговая…

  • 353. Ноябрь, вечер, чужой двор, балет

    Если дверь открыта, надо входить. Разглядываю, как ложится на стену отражение стекла, и слышу звуки фортепиано. Тихие, размеренные,…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 75 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

Posts from This Journal “Коллекция_двориков” Tag

  • 357. Масоны?

    Всё хорошо с масонами в Будапешт. Это на сайте венгерской масонской ложи нашла очень точное определение архитектуры как творческой…

  • Снова о двориках, а то о чём же?

    Коллекция двориков: 318 Szent Istv á n k ö r ú t 16. Дома с внутренними двориками, имеющими по периметру на…

  • 356. Исчезающий двор

    Этот ещё долго продержался. Исчезать дворы начали в первые же годы ХХ века: открываться улице , выворачиваться наизнанку –…

  • 355. Немного чинквеченто

    Первый дворик наступившего года прозвучал в унисон с настроением города: ремонт и реставрация, реставрация и ремонт. Дом в начале проспекта…

  • Секретные дворы

    Друг Эржи подарила книгу «Titkos udvarok» – альбом фотографий будапештских двориков Ласло Шебештена / Sebestyén…

  • Коллекция двориков. IX. Реестр 2024

    354. Пятью три 353. Ноябрь, вечер, чужой двор, балет 352. Когда Миклош Ибл был начинающим архитектором 351. Двор как…

  • 354. Пятью три

    Подобный двор (двориком уже не назвать), разделённый на две части многоуровневой аркадой, попадался уже в 2022 году. Но тот пребывал в ожидании…

  • Завершение ганга

    Есть в здешнем фейсбуке группа, название которой переводу на русский язык поддаётся с трудом: « Завершение ганга, или однажды круговая…

  • 353. Ноябрь, вечер, чужой двор, балет

    Если дверь открыта, надо входить. Разглядываю, как ложится на стену отражение стекла, и слышу звуки фортепиано. Тихие, размеренные,…