Оставлю себе на память. Всё-таки пока словами на сказано, понимания нет. А тут – словами, внятно, четко.
Розенкранц. Они охотились за нами, а? С самого начала. Кто бы мог подумать, что мы такие важные птицы?
Гильденстерн. Но почему? Неужто все только ради этого? Неужто весь этот балаган сводится только к двум нашим маленьким смертям? (С тоской.) Кто мы такие?
Где была ошибка... Нет, не там - даже когда они сели на корабль все это была судьба, это было движение сюжета, стремнина течения. Щепки не властны выбирать. Но Судьба дала им шанс - шанс изменить сюжет. Это было, когда они сломали королевскую печать и первый раз прочли письмо - еще письмо с приказом о казни Гамлета. Вот тут у них был выбор - возможность что-то сделать, принять решение. Выбросить письмо, сообщить о нем Гамлету. Принять его сторону. Но тогда - навлечь гнев Клавдия, заметим на минуту, действующего короля! Или - ничего не делать.