anna_bpguide (anna_bpguide) wrote,
anna_bpguide
anna_bpguide

Categories:

15 марта: митинги и гусары



Если бы они там, в 1848 году, недельку еще потерпели бы, праздник проходил бы на фоне синего неба и цветущих деревьев. Но, видимо, было невмоготу, и потому все торжества идут на фоне весны наступающей, но еще не наступившей в полную силу.



1
На Будайской стороне, у моста, полиция заворачивает транспорт: сейчас…



2
Ну…



3
Пошли! Прошел сначала оркестр



4
За ним двинулись гусары (напомнить, что гусар, huszár – слово венгерское, здешнее?). Без гусар 15 марта – никак.



5
А потом двинулся народ.



6



7
И без поляков в этот день – тоже никак. Поляки в той революции выступили в качестве полководцев, и с тех пор каждое 15 марта – повод вспомнить о совместной борьбе против имперской тирании.



8
Колонна идет наверх, в Будайскую крепость



9
А там народный праздник: ярмарки, вино, мясо, сладости, сало ломтями. Кто сказал: «Пост»?



10
Гусар объясняет папе с дочкой, что можно посмотреть в Музее военной истории (вход по случаю праздника бесплатный; зато и народищу, и все с детьми).



11
Эти воины на радость мальчишкам сейчас выпалили из пушки и двинулись на подвиги.



12
Или на обед.




13
Профессиональный, как видно, разговор.



14
Вполне мальчишеский праздник.



15
Поскольку весь антураж – из истории, причем уже давней, всё это выглядит мило и беззлобно. Игра в «солдатики», не в войну. Вот – фехтованию обучают.



16
А митинг Демократической коалиции у Парламента в этом году получился довольно спокойный, без огонька. Так, чисто для порядка.



17
Végezzünk! A FIDESZ keresztény diktatúrával a nemzeti együtt bűnözés rendszrével!
Про преступную власть и нехорошую правящую партию.



18
Kukába a parlamenti pártokat! Új rendszerváltozást! В помойку парламентские партии! Новую смену режима!




19
Это без перевода понятно. К Орбану претензий много, хотя и похвалить есть за что, казалось бы. Но день 15 марта – он не для одобрения, он для критики и всех грехов припоминания. Чтоб не зарывался.



20
Габсбурги-то в 1848-м тоже были – законные правители. Что не остановило революцию.




21
Ой, а это меня на товарища Дюрчаня вынесло. Куда это, думаю, все смотрят… Ференц Дюрчань – социалист, премьер-министр Венгрии в 2004–2009 гг. Правление его кончилось большим скандалом и массовыми акциями протеста в Будапеште. Нас тут еще не было, так что танк Т-34, едущий по улице Будапешта, мы видели только по телевизору (видео).



22
Однако ж вот, снова готов принять бразды правления.



23
Высокохудожественный фоторепортаж, будем ждать, появится у Максима. А я поторопилась показать то, что увидела.



24
Фотографии с утренней, официальной части праздника появятся к утру в здешнем Интернете – посмотрим. А пока – всё.

Tags: Венгерские_истории, Социум
Subscribe

  • Путеводитель по Будапешту, 1935 год

    Вышла по-русски тоненькая книжечка «Путеводитель по Будапешту для Марсианина», написанная Анталом Сербом в 1935 году. Спасибо группе…

  • Как Венгрия объявляла войну Соединённым Штатам

    Обнаружила, что известный анекдот о том, как Венгрия объявляла войну Соединённым Штатам, в учебнике истории для 8 класса изложен не совсем в той…

  • Литературное

    К нижка какая вынырнула из завалов! 1990 год. Тираж 450 000 экз. Цена 3 р. 90 к. И это мне понравилось: «И пока мадемуазель будет…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 11 comments

  • Путеводитель по Будапешту, 1935 год

    Вышла по-русски тоненькая книжечка «Путеводитель по Будапешту для Марсианина», написанная Анталом Сербом в 1935 году. Спасибо группе…

  • Как Венгрия объявляла войну Соединённым Штатам

    Обнаружила, что известный анекдот о том, как Венгрия объявляла войну Соединённым Штатам, в учебнике истории для 8 класса изложен не совсем в той…

  • Литературное

    К нижка какая вынырнула из завалов! 1990 год. Тираж 450 000 экз. Цена 3 р. 90 к. И это мне понравилось: «И пока мадемуазель будет…