anna_bpguide (anna_bpguide) wrote,
anna_bpguide
anna_bpguide

Categories:

В Буде, в Крепости, по дороге к Королевскому дворцу



В Буде, в Крепости, стоит здание, где на стенах – сплошь следы от пуль и осколков. Оно как пауза в «туристическом Будапеште»: с одной стороны церковь Матиаша с Рыбацким бастионом, с другой – дворец с памятником принцу Евгению Савойскому и Национальной картинной галереей.



Все торопятся туда или оттуда, у здания не задерживаясь, тем более что и надписей никаких заметных нет, да и путеводители помалкивают. Даже с названием мне не совсем ясно: Honvéd Főparancsnokság – Главный штаб?

Внутрь попасть тем более сложно. Мы не были, да и мало кто был. Удалось недавно, зимой, одному будапештскому блогеру, так что этот пост – перепост-перевод-пересказ.

Построено здание было в 1897-м и когда-то выглядело вот так, если смотреть с Dísz tér, где теперь конечная 16 синего автобуса:


Fotó: Szabó Ervin Könyvtár

Во время Второй мировой войны было сильно повреждено, что не удивительно – это самая макушка Крепостной горы.



Fotó: Fortepan


Fotó: Fortepan

Фото начала 50-х: купола, конечно, нет, но стена с фронтоном еще видна.



Fotó: Fortepan

Сейчас вот так:




Дальше – кадры интерьеров, если можно так назвать то, что от них осталось.







































Если я правильно понимаю, здание – в очереди на восстановление. Будет, пишут, открыто для публики, а в самом здании откроется информационный центр:
A Honvéd Főparancsnokság állagmegóvását, közönségforgalom előtti megnyitását tűzte ki célul az a 700 m Ft-os állami beruházás,
melyet a Budai Várbazár és a Várnegyed fejlesztésével megbízott Dr. Zumbok Ferenc kormánybiztos úr irányít.
A tervezésben és lebonyolításban a Várgondnokság szintén közreműködik.
A beavatkozás során olyan műszaki állapotba hozzák az épületet, hogy az látogatható válik majd a nagyközönség számára.
Működését tekintve turisztikai és kulturális célú lesz, információ központ funkcióját fogja ellátni.



http://www.checkmybudapest.blogspot.hu/



.
Tags: Город_изнутри, Прочитано
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 14 comments