anna_bpguide (anna_bpguide) wrote,
anna_bpguide
anna_bpguide

Categories:

Музей быта. Триумф обыденности

zG_20180526_125345

Кто, скажите мне, в здравом уме пойдет в заведение, называемое Венгерский музей торговли, гостиниц, ресторанов и предприятий общественного питания, особенно, если ехать туда надо на электричке? Вот никто из туристов туда и не добирается. А зря!


zG_20180526_130351

Всё дело в названии. Назван музей неправильно и, боюсь, намеренно. Ну а что вы хотите от страны, правильное название которой не известно девяноста девяти процентам приезжающих сюда туристов? Венгерский язык – он вообще не для того, чтобы кому-то что-то объяснять, а как раз наоборот: чтобы никто ничего не понял.


zG_20180526_130749


Это музей не торговли, а товаров: кофе, вина, посуды, мебели. И не питания, а еды – еды в ресторанах, кофейнях, дома: за столом под белой скатертью.





Не бизнеса то есть, а жизни. И не той, что должна быть, а той, что есть.


zG_20180526_131007



zG_20180526_125449

То, что венгры барахольщики, каких свет не видывал, мы уже знаем и всячески одобряем. Но чтобы экспонатами музея, единицами хранения, памятниками истории стали двадцатилетней давности хозяйственные сумки б/у?


zG_20180526_125503

Проволочные магазинские корзинки?


zG_20180526_125514

Бумажные пакеты?


zG_20180526_125818



zG_20180526_130513
Девушка за кассой, девушка из большого универсального магазина… Так это же девушка из рассказов О.Генри!

У нее  высокая  прическа  помпадур  и  корректнейшая английская блузка. Юбка ее безупречного покроя, хотя и из  дешевой  материи./…/  Ее лицо, ее глаза, о безжалостный охотник за типами, хранят выражение, типичное для   продавщицы:   безмолвное,    презрительное    негодование    попранной женственности, горькое обещание грядущей мести. Это выражение  не  исчезает, даже когда она весело смеется. То  же  выражение,  можно  увидеть  в  глазах русских крестьян, и те из нас, кто доживет,  узрят  его  на  лице  архангела Гавриила, когда он затрубит последний сбор.
О.Генри. Горящий светильник. 1907.

Теперь я ее видела…


zG_20180526_125058

В домах-музеях великих людей экспонируются стулья или чашки, если великий человек на том стуле сидел и из той чашки чай-кофе пил. Здесь же показывают предметы, не спрашивая о статусе тех, кто ими пользовался. Кто-кто? Люди. Мы с вами.\



zG_20180526_125647


О том и речь. Не о торговле как о способе извлечения прибыли, хотя кто б возражал. О людях, которые это всё сделали, вырастили, придумали, приготовили. И о тех, кто всем этим пользовался, питался, любовался. О среде обитания и предметах, ее составляющих.



zG_20180526_130941


Вернадский говорил о ноосфере. Я бы сказала, это музей бытосферы.



zG_20180526_125145


Вот вам конструкция для принятия ванны. Печка для нагревания воды. Во времена моих родителей это называлось «титан»; во времена моих бабушек не называлось никак. Смеситель с тремя кранами. С длинной рукояткой – тот, что с горячей водой, так?



zG_20180526_125719



Бакалейный магазин Дьюлы Мейнла. Надпись Államosítás miatt zárva означает: Закрыто по причине национализации.
Понятно. Национализация – значит, закрыто.


Весь музей – демонстрация важности обыденности. Ложек и стульев, свечи и скатерти.
Благодарность придумавшим, сделавшим, продавшим.
Гимн естественной человеческой жизни.


Триумф красной герани, как и было сказано.


Magyar kereskedelmi és vendéglátóipari múzeum
Tags: Музеи
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 25 comments