...как сейчас обстоят дела в венгерской литературе в целом?
— Прямо вот сейчас? Плохо. Потому что умер Эстерхази. Он был лучший. Имре Кертес тоже умер. Но в остальном, мы еще ничего держимся — если с другими сравнить.
И далее:
О «повороте» в венгерской прозе
«Поворот» в венгерской прозе (prózafordulat) — понятие, объединяющее предшествующее поколение прозаиков, во многом определивших лицо современной венгерской литературы. Оно обозначает радикальную трансформацию письма в конце семидесятых-начале восьмидесятых годов ХХ века и возникновение целого поколения писателей, изменивших венгерскую словесность. Начало его связывают с именами Гезы Оттлика и Миклоша Месея — именно эти два автора еще в конце пятидесятых (на самом деле раньше — культовый для авторов «поворота» роман «Училище на границе» Оттлик начал писать в конце 1940-х, а опубликовал в 1959 г.) и середине шестидесятых (в это время начали выходить романы Месея) предложили новый тип текста, не похожий на соцреализм, активно эксплуатировавший традиции крестьянской или городской «реалистической» прозы, столь милой сердцу широкого читателя.
http://prochtenie_geography_hungary.tilda.ws/
Зато у вас Квины побывали.