Григорий Циденкофф находит такие факты из венгерской жизни (точнее, из жизни красных венгров-революционеров в России времен Гражданской войны), что диву даёшься. Кто б перевёл на венгерский, а?
Искусствоведы могут забросать меня чайниками, но думаю, что имею все основания назвать эту картину самой венгерской во всей русской живописи.
В мае 1918 года член Амурского Совнаркома (было и такое властное образование в Гражданскую войну) товарищ Мухин две недели курсировал на поезде по железной дороге между Иркутском и Читой, разгоняя во главе Благовещенского интернационального отряда банды мятежников и проверяя чехословацкие эшелоны. Благовещенский интернациональный отряд в 500 штыков состоял почти целиком из венгров. Все решения в отряде принимались коллективно, путем бурных, но конструктивных обсуждений текущего момента. Наблюдавший эти заседания Мухин сказал как-то венграм, что они "выносят резолюции как казаки пишут письмо турецкому султану". Венгры не врубились и Мухину пришлось им рассказывать про известную картину Репина. Венгры так толком и не поняли, что это за произведение, но решили, что это величайшая русская картина и пообещали Мухину, что коль останутся живы, то непременно съездят в Петроград на нее посмотреть.
В июле 1921 года, демобилизованный комиссар 1-й бригады Иркутской дивизии РККА Арманд Мюллер совершил свой самый иррациональный поступок. Он годом ранее приехал на учебу в Москву и в первые каникулы поехал в Петроград, в Русский музей. Там ему дали бесплатный билет, как раненому демобилизованному красноармейцу, но он купил еще 441 билет за тех пацанов, что не дожили, истратив все свои наличные деньги, и просидел перед этой картиной до закрытия. Ночным поездом вернулся в Москву.
https://d-clarence.livejournal.com/327668.html
+ от того же автора:
По данным национального архива Венгрии, за период с 1914 по 1918 гг. с территории Венгерского королевства было призвано на военную службу 3,8 миллиона человек.
661.000 или 17% были убиты, умерли от ран и болезней.
743.000 или 20% получили ранения и увечия разной степени тяжести.
734.000 или 19% попали в плен.
На конец войны осталось всего 44% молодых, нестарых, целых и относительно здоровых венгерских солдат от числа всех призванных.
Пишут, что в Будапештском институте политической истории сформирована электронная база данных "Венгры в Советском Союзе". Согласно ей, 32.000 венгерских военнопленных Первой мировой войны остались жить в СССР.
По данным национального архива Венгрии, за период с 1914 по 1918 гг. с территории Венгерского королевства было призвано на военную службу 3,8 миллиона человек.
661.000 или 17% были убиты, умерли от ран и болезней.
743.000 или 20% получили ранения и увечия разной степени тяжести.
734.000 или 19% попали в плен.
На конец войны осталось всего 44% молодых, нестарых, целых и относительно здоровых венгерских солдат от числа всех призванных.
Пишут, что в Будапештском институте политической истории сформирована электронная база данных "Венгры в Советском Союзе". Согласно ей, 32.000 венгерских военнопленных Первой мировой войны остались жить в СССР.
661.000 или 17% были убиты, умерли от ран и болезней.
743.000 или 20% получили ранения и увечия разной степени тяжести.
734.000 или 19% попали в плен.
На конец войны осталось всего 44% молодых, нестарых, целых и относительно здоровых венгерских солдат от числа всех призванных.
Пишут, что в Будапештском институте политической истории сформирована электронная база данных "Венгры в Советском Союзе". Согласно ей, 32.000 венгерских военнопленных Первой мировой войны остались жить в СССР.
