anna_bpguide (anna_bpguide) wrote,
anna_bpguide
anna_bpguide

Category:

«Я живу в Будапеште на границе бывшей Римской империи»

я_20200608_125618

Это фраза Петера Эстерхази из романа Utazás a tizenhatos mélyére (не переведённого на русский): «Я живу в Будапеште на границе бывшей Римской империи (если честно, уже за, за остановкой электрички, так что я уже варвар)».*


я_20200608_125658

Обуда. Западный берег Дуная, северная часть города.
Пейзаж состоит из панельных многоэтажек 60-х и приземистых, с красными черепичными крышами, строений XVIII века. И любая бледно-жёлтая церковь эпохи барокко фоном для шпиля шпиля с «подушкой» (haube ) непременно имеет нечто многоэтажное, утыканное квадратами окон.


я_20200608_123819

Плюс Древний Рим.
Read more...Collapse )
Tags: Город_изнутри
Subscribe

Featured Posts from This Journal

  • Третья часть двойного города

    Будапешт осознается как город двойной, состоящий и Буды и Пешта, из правого и левого берега. Это в целом правильно, но тут с логикой спорит…

  • Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 10 comments

Featured Posts from This Journal

  • Третья часть двойного города

    Будапешт осознается как город двойной, состоящий и Буды и Пешта, из правого и левого берега. Это в целом правильно, но тут с логикой спорит…