https://www.facebook.com/karacsonygergely/photos/a.733864703313045/3507898582576296/?type=3&theater
"Мы выражаем признательность и солидарность протестующим в Беларуси, которые, несмотря на насильственные действия полиции*, выступают за демократию и свободу.
В Беларуси разразился всемирный скандал. Вне выборов была разыграна гнусная пьеса, попирающая демократические права граждан, а затем фальсификация результатов и оттеснение настоящего победителя. Однако создание власти на лжи и мошенничестве - один из величайших грехов, которые может совершить политик.
Руководство Будапешта выражает поддержку и сочувствие народу Беларуси. Декоративное освещение Цепного моста будет выполнено в цветах традиционного белорусского флага, используемого протестующими, то есть белого и красного, на сегодняшний день в знак нашего уважения".
Nagyrabecsülésünket és szolidaritásunkat fejezzük ki a belarusz tüntetőknek, akik a karhatalom erőszakos fellépésével is dacolva állnak ki a demokráciáért, a szabadságért.
Világraszóló gazság történt Fehéroroszországban. Aljas színjátékot rendeztek a választásokból, sárba tiporva ezzel az állampolgárok demokratikus jogait, majd meghamisítva az eredményt, a valódi győztest elzavarták. Márpedig hazugságra és csalásra építeni egy hatalmat, az egyik legnagyobb bűn, amit politikus elkövethet.
Budapest vezetése támogatását és együttérzését fejezi ki a belarusz néppel. A Lánchíd díszkivilágítása ma estétől – tiszteletünk jeleként – a tüntetők által használt hagyományos fehérorosz lobogó színeibe, azaz fehérbe és pirosba öltözik.
мы з вамі стаім!
Karácsony Gergely, főpolgármester
Dorosz Dávid, főpolgármester-helyettes
Gy. Németh Erzsébet, főpolgármester-helyettes
Kerpel-Fronius Gábor, főpolgármester-helyettes
Kiss Ambrus, főpolgármester-helyettes
Tüttő Kata, főpolgármester-helyettes
* karhatalom - police force, ОМОН, видимо
Világraszóló gazság történt Fehéroroszországban. Aljas színjátékot rendeztek a választásokból, sárba tiporva ezzel az állampolgárok demokratikus jogait, majd meghamisítva az eredményt, a valódi győztest elzavarták. Márpedig hazugságra és csalásra építeni egy hatalmat, az egyik legnagyobb bűn, amit politikus elkövethet.
Budapest vezetése támogatását és együttérzését fejezi ki a belarusz néppel. A Lánchíd díszkivilágítása ma estétől – tiszteletünk jeleként – a tüntetők által használt hagyományos fehérorosz lobogó színeibe, azaz fehérbe és pirosba öltözik.
мы з вамі стаім!
Karácsony Gergely, főpolgármester
Dorosz Dávid, főpolgármester-helyettes
Gy. Németh Erzsébet, főpolgármester-helyettes
Kerpel-Fronius Gábor, főpolgármester-helyettes
Kiss Ambrus, főpolgármester-helyettes
Tüttő Kata, főpolgármester-helyettes
* karhatalom - police force, ОМОН, видимо
