Category: авто

Category was added automatically. Read all entries about "авто".

герань на окне

Анна Чайковская, гид по Будапешту



Добрый день!
Меня зовут Анна Чайковская. Я живу в Будапеште, очень люблю этот город и вожу по нему экскурсии.



0_10c9fe_f1583877_XL

Мой сайт с информацией о Будапеште и экскурсиях


Collapse )

#поБудапештумаленькойкомпанией
#будапешт,  #экскурсии,  #гидвбудапеште,  #гидпобудапешту,

герань на окне

Золотой автомобиль

tizennegykaratos-1024x576

Глава 1
Иван Горчев – матрос фрахтера «Рангун» – получил Нобелевскую премию по физике, когда ему не было и двадцати одного года. Столь беспримерное научное достижение в таком нежном и поэтическом возрасте факт сам по себе замечательный, хотя некоторые могут усмотреть определённое отсутствие бонтона вот в чем:
Иван Горчев, собственно говоря, выиграл премию у нобелевского лауреата – профессора Ноа Бертинуса, которому несколько дней тому шведский король вручил высокую награду, – выиграл в карточную игру, называемую «макао».

Так начинается роман Енё Рейто «Золотой автомобиль» (1940). Точнее, «Четырнадцатикаратный автомобиль». А на фотографии – новая скульптурка Михая Колодко. Да ещё в нашем районе! Надо идти искать. Надо читать.
герань на окне

Деградация дворика, или Дом наизнанку

z_20190329_135100

Что ж… К тому шло. Если были дворики-само-совершенство, и было то, из чего они выросли, то должно быть на свете и то, во что они в конце концов выродились.


z_20190329_135044

Предчувствия были.  Уже дом на улице Falk Miksa, 4, построенный в 1914 году, демонстрирует начало разрушения классической схемы.
Но здесь – финал. Руины.

Collapse )
герань на окне

Крик души


Из фейсбука

A PARKOLÁS A TE PROBLÉMÁD, NEM AZ UTCÁBAN LAKÓLÉ!!!
MI SEM ÁLLUNK ODA AHOL TE LAKSZ, ÍGY TE SE TEDD AZT!!!
NEM VAGYUNK HAJLANDÓAK 2 UTCÁVAL ODÉBB HAGYNI AZ AUTÓT, HOGY TE JÓL ÉREZD MAGAD!!!
TAKARODJ ODA AHOL LAKSZ!!!
ÉS FIZESS PARKOLÁST

ITT LAKÓ AUTÓ TULAJDONOSOK!!!


«ПАРКОВКА – ТВОЯ ПРОБЛЕМА, А НЕ ЖИТЕЛЕЙ УЛИЦЫ!!!
МЫ НЕ СТОИМ ТАМ, ГДЕ ТЫ ЖИВЕШЬ, И ТЫ ТАК НЕ ДЕЛАЙ!!!
МЫ НЕ СОБИРАЕМСЯ НА ДВЕ УЛИЦЫ ДАЛЬШЕ ОСТАВЛЯТЬ МАШИНУ, ЧТОБЫ ТЫ ХОРОШО СЕБЯ ЧУВСТВОВАЛ!!!
УБИРАЙСЯ ТУДА, ГДЕ ЖИВЕШЬ!!!
И ОПЛАТИ ПАРКОВКУ.

ЗДЕСЬ ЖИВУТ ВЛАДЕЛЬЦЫ МАШИН».

1) В Будапеште жители ставят свои машины на улице собственного района бесплатно, а в других – только за плату.
2) Обращение «на ты» в венгерском звучит не столь категорично, как в русском. Телефонный оператор присылает справку Egyenleged 300Ft alá csökkentТвой баланс ниже 300 форинтов.
герань на окне

Kazinczy utca гуляет



Это та самая улочка, что в центре Еврейского квартала: кафе, хореографического училище, два пивных двора, ресторан в автомобиле, бар «Liter» и бар «Méter», где алкоголь продают метрами, перекресток, откуда видно Жужанну в овощной лавке, Ортодоксальная синагога, кошерный ресторан, галерея андеграундной живописи, кошерная пиццерия, Педагогический университет, музей электротехники, совмещенный с рестораном «Tesla», двор уличного фастфуда, миква и знаменитая ромкочма «Szimpla», где Будапешт проводит ночь с пятницы на понедельник.





Collapse )
герань на окне

Дом в Седьмом районе



Вечный городской сюжет Будапешта:
«Я просто гулял возле Árkád Bazár, когда в доме напротив неожиданно открылись ворота,
чтобы выпустить автомобиль.
Раздумывал недолго… приключение соблазняло…




… Дверь за мной закрылась и началась новая история (sztori)…»



Collapse )