Category: животные

герань на окне

Анна Чайковская, гид по Будапешту



Добрый день!
Меня зовут Анна Чайковская. Я живу в Будапеште, очень люблю этот город и вожу по нему экскурсии.



0_10c9fe_f1583877_XL

Мой сайт с информацией о Будапеште и экскурсиях


Collapse )

#поБудапештумаленькойкомпанией
#будапешт,  #экскурсии,  #гидвбудапеште,  #гидпобудапешту,

герань на окне

Птицы и дождь

будапешт_105035_vHDR_On

На площади Podmaniczky, только что отреконструированной, возле станции метро Arany János utca идёт выставка фотографий. Автор – венгерский фотограф родом из Сегеда, Бенце Мате/Máté Bence, 34 лет. Он фотографирует природу. Зверей и птиц.
Тут – птицы.

Collapse )
герань на окне

Будайские прогулки

я_20190815_144304_p

Без туристов потому что. Иду и смотрю по сторонам. Заглядываю в окна.


я_20190815_144835_p

Здесь лето такое, какое было в детстве: оно началось и осталось. Оно пришло, и стоит. «Стояло лето…». И первое сентября вместе со школой и ветром с Белого моря было так же далеко, как 2000 год (не бывает таких годов, вот глупости какие).


я_20190815_144021_p

Тут и двадцатым-то веком не пахнет.


я_20190815_144045_p

Тут так.


я_20190815_153532_p

У лестницы, ведущей от Рыбацкого бастиона вниз, к Дунаю, прячется единственное в городе по-настоящему кошачье место. Так-то это город преимущественно собачий. Кошка если и мелькнёт где – то в окошке, из-за занавески, из-за красной герани. А так, чтобы самостоятельно, на улице, по своим правилам, на свободе – пожалуй, только здесь.
герань на окне

Прекрасная история о венгерских длиннорогих быках, советской власти и упрямых венграх

51183436_627568414366405_6019630387703309794_n


Рассказывает коллега, израильский год Зоя Брук:

Какие ассоциации возникают у вас, когда вы читаете или слышите слово "шедевр"?

Великое музыкальное произведение?
Художественное полотно, рисунок, гравюра, скульптура?
Совершенное творение мастера слова?
Вдохновенная работа архитектора?
Актёрская работа?
Фильм?
Спектакль?

А словосочетание "спасённый шедевр"?

В немецком городе Нюрнберге в конце шестнадцатого века через реку Пегниц был построен мост со странным названием - Fleischbrücke ("мясной мост"). А на мосту водружена скульптура быка с чрезвычайно длинными рогами.

Collapse )






герань на окне

Хунгарофилия по пятницам. ХVIII.

Screen-Shot-2016-04-26-at-6.56.55-PM

Toldi GPS
Navigációs eszköz
„Az ember végül homokos, szomorú, vizes síkra ér” – de nem TOLDItm navigációs készülékkel!
Толди GPS
Навигационный прибор
Закавыченная фраза – строка из стихотворения Аттилы Йожефа «Reménytelenül», то есть «Безнадежный»: «Человек в конце концов достигает песчаной, печальной, влажной равнины…» А далее: «но не с навигационным устройством TOLDItm!

Для венгров тут должно каждое слово отзываться намеком, а нам надо расшифровывать как ребус.
Атиллу Йожефа тут, насколько я понимаю, знают наизусть, как в России Есенина и Маяковского.

А «Толди» – это как Степан Разин. Одновременно реальное историческое лицо и персонаж национальной поэзии.



1413218784

Жил человек по имени Миклош Толди в XIV веке, был происхождения дворянского, а силушки богатырской.
Collapse )
герань на окне

Римлянин



С этим посетителем будапештских купален мы встречаемся уже не в первый раз. Наш «римлянин» будет постарше, нос у него еще более монументален, но узнается с первого взгляда: Тит Флавий Веспасиан. Он ходит в теплом бассейне по грудь в воде от одного края до другого, сквозь компании юных испанцев и испанок, туда – обратно. Больше всего это похоже на перемещение кита среди стаек мелких рыбок. Он двигается медленно, с одной и той же естественной в воде (и в Венгрии) медлительностью. Кажется, у него плохо поворачивается шея – взглядом он остро и тщательно сканирует пространство, но если надо, разворачивается всем корпусом. Эти восемнадцатилетние, как положено, заняты собой и противоположным полом, и ничего кроме вокруг себя не видят. То, что при этом они на римлянина, заигравшись, не налетают – полностью его, а не их заслуга. У него спина состарившегося Шварцнеггера. Скульптор ваял бы его фигуру не за гонорар, а ради удовольствия воспроизвести в камне такую форму. Кажется, «римлянин» об этом догадывается.
герань на окне

Чуть-чуть политики: Венгрия, референдум о мигрантах и двуххвостая собака



Через две с половиной недели, 2 октября, в Венгрии будет проведен референдум.
Вопрос звучит так:
Akarja-e, hogy az Európai Unió az Országgyűlés hozzájárulása nélkül is előírhassa nem magyar állampolgárok Magyarországra történő kötelező betelepítését?

Хотите ли вы, чтобы Европейский союз имел право издавать распоряжения об обязательном расселении в Венгрии лиц, не имеющих венгерского гражданства, без согласия парламента (Венгрии.— пер. и прим. источника)?


Collapse )
герань на окне

День Деревьев и Птиц на улице Казинци



Сезон различных фестивалей еды открывается в Будапеште ни свет, ни заря – в апреле, с фестиваля палинки (чтоб всерьез). И… И, в общем-то, не кончается.

Но с мая начинается еще и череда фестивалей улицы Казинци. Тут будут пить и музицировать, играть с детьми и изучать еврейскую кулинарию. Прошлогодний фестиваль под названием Polish Jews/Jewish Poles – это тоже здесь.

Collapse )