Category: фантастика

герань на окне

Анна Чайковская, гид по Будапешту



Добрый день!
Меня зовут Анна Чайковская. Я живу в Будапеште, очень люблю этот город и вожу по нему экскурсии.



0_10c9fe_f1583877_XL

Мой сайт с информацией о Будапеште и экскурсиях


Collapse )

#поБудапештумаленькойкомпанией
#будапешт,  #экскурсии,  #гидвбудапеште,  #гидпобудапешту,

герань на окне

С грифонами, двойной, спрятанный… И башенка на углу

будапешт_20191006_154623_vHDR_On

Так. Судя по всему, главная задача сейчас – отобрать из пятидесяти фотографий этого двора некоторое приемлемое количество, чтобы не высыпать на вас все. Хотя как раз в этом случае соблазн почти непреодолим – ведь это двор, в который попасть очень непросто.


будапешт_20191006_154554_vHDR_On

Его двери я открытыми совсем не видела, хотя проходила мимо… да каждый день практически. Бывает, в доме поселяется юридическая контора, парикмахерская, магазинчик во дворе, мастерская какая-нибудь. Тогда можно заскочить вслед за посетителем. А тут никого, похоже.


будапешт_20191006_154041_vHDR_On

Но вот, случилось. Грузчики вносили что-то тяжёлое. Я за ними. Во двор.
Двор – светло-жёлтые стены, кружевные перила галерей, аркады. Тишина.
Collapse )
герань на окне

Марсиане



Венгерский язык часто называют не просто сложным или непонятным (будто вьетнамский понятен), а – инопланетным. Кажется, я нашла первоисточник.

Фридрих Георг Хоутерманс, немецкий специалист по ядерной физике и космохимии, назвал марсианами венгерских гениев, работавший в 1930-е годы в Америке.

«Они – марсиане; боятся, что их выдаст акцент, поэтому маскируются под венгров, людей, которые не в состоянии говорить ни на каком языке без акцента, исключая венгерский» (According to Houtermans, they are Martians, who are afraid that their accents will give them away, so they masquerade as Hungarians, i.e., people unable to speak any language but Hungarian without an accent. / Спасибо ув. http://traveller2.livejournal.com)

Это были венгерские евреи:

Эдвард Теллер, физик-теоретик, «отец водородной бомбы»,
Теодор фон Карман, инженер и физик воздухоплавания, дальний потомок Иегуды бен Бецалеля, основатель Международной академии астронавтики и Фон Кармановского института гидродинамики,
Джон фон Нейман, математик, с именем которого связывают архитектуру большинства современных компьютеров,

Лео Силард, один из создателей первого ядерного реактора,
Майкл Полани, физик, химик и философ,
Дьёрдь де Хевеши, химик, лауреат Нобелевской премии по химии,
Юджин Вигнер, физик и математик, лауреат Нобелевской премии по физике.



Могу себе представить. Мало того, что добывают новое знание, будто нефть из-под земли качают, так еще и разговаривают на инопланетном языке, людям непонятном. Марсиане, не иначе.

Collapse )
герань на окне

Как три венгра придумали Дракулу



В Будапеште, в парке Варошлигет стоит фантастического вида замок, называемый Вайдахуньяд. В нише одной из стен установлен скульптурный портрет человека с лицом холодным и мрачным. Поддерживает его постамент крылатая фигурка, и крылья эти – летучей мыши. Или вампира?

Первая часть этой истории относится к XV веку. Собственно, тогда и жил на свете Влад III Басараб, также известный как Влад Дракула и Влад Цепеш – князь (господарь) Валахии. Драконом, Дракулом, Дракулой называли этого человека – так же, как и его отца, Влада II, поскольку тот состоял членом рыцарского королевского Общества Дракона, основанного королем Венгрии. Негативной окраски в то веселое время в этом названии, похоже, имелось не больше, чем в позднейших персонификациях Англии как бульдога или России как медведя. Дракула-Старший чеканил изображения дракона на монетах; до наступления времен всеобщей грамотности это был наилучший способ закрепить в сознании подданных образ государя.

Валахскому княжеству жилось непросто: с одной стороны – королевство Венгрия, как раз тогда начинающее экономический и культурный взлет, с другой – Османская империя, активно продвигающая свои границы на запад и север. По части агрессивности тут все молодцы. Войны, битвы, казни, заключаемые и тут же нарушаемые перемирия, дающиеся и невыполняемые обещания, подписываемые и тут же разрываемые договоры. Даже занять законно унаследованный престол Владу Дракуле удается не с первого раза. Князем Валахии он стал с лета 1456 года – через месяц после того, как под Белградом венгерское войско остановило турецкое нашествие на Европу, и через девять дней после внезапной смерти предводителя этого войска, Яноша Хуньяди. И тут начались казни отступившихся, преследования переметнувшихся и репрессии по отношению к заподозренным. «Был в Мунтьянской земле воевода, христианин греческой веры, имя его по-валашски Дракула, а по-нашему — Дьявол. Так жесток и мудр был, что, каково имя, такова была и жизнь его…» – так охарактеризовал нашего героя, с легкостию подменив «дракона» «дьяволом», русский писатель и дипломат Федор Курицын в «Сказании о Дракуле воеводе».


Collapse )